Guide de planification de l’évacuation

Les employeurs, les propriétaires ou les utilisateurs de bâtiments et d’ouvrages sont tenus de prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité des personnes (p. ex. employés, clients, visiteurs, fournisseurs, artisans, etc.) dans leur domaine de responsabilité (cf. p. ex. loi sur le travail art. 6 ou norme de protection incendie de l’AEAI art. 19 al. 2). Cela inclut également la nécessité de pouvoir évacuer les personnes de manière adéquate en cas d’incident.